Erbo-de-coucu
Digitalis lutea
Plantaginaceae Scrophulariaceae
Àutri noum : Erbo-à-coucu, Erbo-di-dedau, Erbo-à-dedau, Digitalo jauno.
Nom en français : Digitale jaune.
Descripcioun :Grando planto bèn drecho que pòu faire fin qu'à un mètre emé de lòngui fueio coume de lanço. Se recounèis à si flour jauno en tube e clinado que fan d'espigo.
Usanço :L'erbo-de-coucu es uno planto forço empouisounanto bèn couneigudo pèr soun acioun sus lou cor. Quàuqui flour abaston pèr faire un arrèst cardia. Acò s'apren à la digitalino que dèu èstre bèn dousado pèr servi en medecino. Avans de counèisse aquelo prouprieta, li fueio de digitalo servien pèr sóuda li plago meme li pu marrido.
Port : Grando erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Pancaro entresigna
Cicle bioulougico : Pancaro entresigna
Gènre : Digitalis
Famiho : Plantaginaceae
Famiho classico : Scrophulariaceae
Ordre : Lamiales
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 100 à 1700 m
Aparado : Noun
Remarco :
Liò : Basso mountagno
- Mountagno mejano
- Colo
Estànci :
Pancaro entresigna
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Digitalis lutea L., 1753
Erbo-dis-escrolo(-dóu-printèms)
Scrophularia vernalis
Scrophulariaceae
Nom en français : Scrofulaire de printemps.
Descripcioun :L'erbo-dis-escrolo-dóu-printèms se rescontro dins lis esclargido, lis orle de bos e tambèn li prado à rousèu (megafourbié), majamen dins lis Aup Marino. Se recounèis eisadamen qu'èi la souleto à faire de flour jauno. Li fueio, en couor, dounon d'èr à li de l'erbo-de-l'aiet (Allaria petiolata). Sènso èstre sus listo roujo, la planto es aparado en Prouvènço.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Poudèn pensa, que coume lis àutris erbo-dis-escrolo es empouisounanto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : 10 à 100 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Renadivo mounoucarpico
Gènre : Scrophularia
Famiho : Scrophulariaceae
Ordre : Lamiales
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 3 à 6 mm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 600 à 1900 m
Aparado :
Vo
Abriéu à juliet
Liò : Esclargido
- Prado à rousèu
- Orle de bos
Estànci : Subremediterran à Mountagnard
Couroulougi : Éurasiatico-Cèntre-Ouèst
Ref. sc. : Scrophularia vernalis L., 1753